Rückblicke

Bild ganz gross: hier
PDF ganz PDF hier

   

ECKBILDER - Installation von Marianne Tralau.



Zimmerecken sind die Verbindungen eines jeden Raumes, wenig geachtet aber häufig genutzt, um Gegenstände des täglichen Gebrauchs dem Blick zu entziehen und trotzdem griffbereit zu halten.

ECKBILDER ist eine Zusammenstellung von Miniaturen und Fragmenten, die das Auge des Betrachters auf dieses ungewohnte Terrain lockt: In Ecken und Winkel, dorthin, wo sonst die Spinnen hausen und der Staub am längsten liegen bleibt.



ECKBILDER
Ausstellung von Marianne Tralau
Eröffnung am Freitag 22.Juli um 18 Uhr

FRÜHSTÜCKSBÜHNE
St.-Nicolai-Str.7
24340 Eckernförde
Tel. 04351 726404

Die Eckernförder Zeitung schreibt: (anklicken vergössert)

Die Ausstellung ist an zwei Wochenenden geöffnet: 23./24. und 30./31.7.05 jeweils 15 – 18 Uhr

Zum Verwechseln unähnlich

Überkreuzausstellung:

 

Zum Verwechseln unähnlich

Überkreuzausstellung:

 

 

Einladung zu zwei Eröffnungen am Sonntag, 8.Mai 2005 um 11 Uhr in der FRÜHSTÜCKSBÜHNE, St.-Nicolai-Str.7 und um 12 Uhr im Atelier BREUSTEDT,

Kattsund 36, beide in Eckernförde

 

Monika Breustedt lebt seit zwei Jahren in Eckernförde, Marianne Tralau ist vor fünf Jahren in die Ostseestadt gezogen. Beide betreiben hier einen Kunstort, nur wenige Minuten Fußweg voneinander entfernt: Atelier BREUSTEDT in der Altstadt, FRÜHSTÜCKSBÜHNE im Zentrum. Beide bieten Ausstellungsmöglichkeiten für Kollegen an und zeigen eigene Arbeiten.

Soweit die Ähnlichkeiten.

 

Aber ihre künstlerischen Standorte liegen weit auseinander:

 

Monika Breustedt: Ding und Raum, Stilleben und Landschaft sind Träger magischer Spuren der mich umgebenden Wirklichkeit.

 

FRÜHSTÜCKSBÜHNE

Öffnungszeiten: Fr.-So.15-18 Uhr

Letzter Ausstellungstag: 29.Mai

 

Tel. 04351 726404

landart@m-tralau.de

www.tralau.com

Holger Späth

Späthlese

Zeichnungen
Lesung
vielleicht noch ne Lesung
(Frühstücksbühne 5.12.2004 12 Uhr ??)
und überhaupt

Eröffnung 
Späthlese am
28.11.2004 um 12 Uhr (Mittags!)

in Zusammenarbeit (versuchsweise) Frühstücksbühne Marianne Tralau Borbyer Werkstatt Verlag Markus Feuerstack und Holger natürlich und unseren Gästen, Zuspäthkommern und DIR SonderΘSeite

Wie lange kann ein U-Bootkapitän unter Wasser bleiben, ohne…
ohne verrückt zu werden.


Wie verhält sich ein U-Bootkapitän zu der Vergangenheit: Alle U-Boote, die versunken sind – er pflanzt ein Monument für die Kursk und singt alle Seemannslieder.

Er ist umringt von seinen Ferienfotos, seiner anderen Welt -

andererseits hat er zu tun mit dem Dreck in dem Boot, der Einsamkeit und dem Leben in klaustrophobischen Räumen.

Langsam wird er verrückt, er denkt an alle Seemänner, die ein Seemannsgrab gefunden haben.

Aber er lebt.

Wie lange kann ein U-Bootkapitän unter Wasser bleiben, ohne….



Fotos – Film – Performance – Relikte und Mark Met


Ausstellung in der FRÜHSTÜCKSBÜHNE von Mark Met, Eröffnung Sonntag, 19.9.04 letzter Tag: 15.10.04 Öffnungszeiten: Do.-Sa. 15-18 Uhr

K a r i n  W i e c k h o r s t

                  i m  N o r d l i c h t

Fotografien von der Kola-Halbinsel

 

 E i n l a d u n g zur Eröffnung

 Am Sonntag 18. Juli um 12 h

 In die FRÜHSTÜCKSBÜHNE

 St.-Nicolai-Str.7, Eckernförde

Verlängerung der Ausstellung NEUE KATASTROPHEN von Henrik Jacob in der FRÜHSTÜCKSBÜHNE

 

Der Berliner Künstler Henrik Jacob präsentiert zur Zeit in der FRÜHSTÜCKSBÜHNE einen Krimi: Mutmaßungen über Dean Reed. „Dieser Amerikaner kam über das große Wasser in die DDR und starb dort in einem kleinen See“, so Henrik Jacob über Dean Reed, der im sozialistischen Deutschland eine kurze Hollywoodkarriere erlebte, ehe er unter nie aufgeklärten Umständen ertrank.

Henrik Jacobs Ausstellung zeigt Filme, Objekte aus Knetgummi und eine umfangreiche dokumentarische Sammlung zum Thema.

Auf mehrfachen Wunsch wird die Ausstellung bis einschließlich 25.6. verlängert.

Öffnungszeiten: Do.- Sa. 15 – 18 Uhr und auf telefonische Anfrage. Tel.: 04351 726404 Internet: http://tralau.com

 

  

E I N L A D U N G
zur Eröffnung am

Sonntag 21. März 2004 um 12 Uhr

in die FRÜHSTÜCKSBÜHNE
St.-Nicolai-Str.7
Eckernförde

Öffnungszeiten:
Donnerstags bis samstags 15 bis 18 Uhr
Karfreitag und Ostersamstag bleibt die Ausstellung geschlossen
Letzter Tag: Samstag, 17.April

Sonntag, den 19.10.2003 um 12.00 Uhr
Ausstellungseröffnung  n o t e n b i l d e r

Zu sehen werden Partiturausschnitte und Tuschezeichnungen von Gerald
Eckert sein. Außerdem kann man sich die "ausgestellte" Musik auch in
einer "Hörecke" anhören. Die Ausstellung ist Donnerstag bis Samstag von
15 - 18 Uhr geöffnet (nicht 6., 7. und 8. 11.) und endet am 7.12.

17.8 bis 11.9. 2003
"zeitgenossen aufgehangen", photographien von fognin - in eckernförder hängung. Info
Info für gehängte * Info für das volk   *info für die presse  
Rückblicke: Bilder der Eröffnung    Bilder der Bilder  Texte zur Ausstellung

Kuckuckseier
Assoziationen / Irritationen

Kuckuckseier – die untergeschobenen Kinder im Vogelnest, umhegt wie die eigene Brut und später zu allem fähig. Aber das ist eine andere Geschichte.
Hier geht’s um die Eier, die echten und die falschen.
Manchmal sind sie sich gar nicht so ähnlich, man könnte sie durchaus unterscheiden. Aber im gleichen Nest ! Das ist es. Wer rechnet denn mit so was!
Kuckuckseier – dahinter verbirgt sich ein Ausstellungskonzept, erstmalig realisiert 1997 im Stadtmuseum Siegburg vom dortigen Museumsdirektor Dr. Gert Fischer. Kunstausstellungen waren dort Tradition: In separaten  weißen Räumen, getrennt von den Exponaten der Stadtgeschichte wurden Bilder und Skulpturen gezeigt. Diese Trennung trennt auch die Besucher: Je nach Interesse gehen die einen hierhin, die anderen dorthin. Manche interessiert beides.
Wer in Siegburg den Anstoß gegeben hat, weiß eigentlich niemand mehr. Vielleicht hat auch eine Künstlerin danach gefragt. Wichtig ist, dass irgendwann das Angebot bestanden hat, sich die Vitrinen öffnen zu lassen, um die eigenen Exponate mit den darin vorhandenen zu vermischen. Als ausstellende Künstlerin muss man wissen, auf was man sich einlässt. Man ist nicht allein und unübersehbar im Raum, man prägt ihn nicht mal (er sieht aus wie immer), man ist nur „auch“. Bei konsequenter Durchführung dieses Konzeptes – das heißt, keine Markierung der „Kuckuckseier“ - könnte man nicht mal sicher sein, überhaupt bemerkt zu werden. Das setzt natürlich voraus, dass zwischen den Objekten der Kunst und den Museumsstücken so etwas wie eine geschwisterliche Verwandtschaft besteht.
Diese allerdings muss von ganz bestimmter Qualität sein, nur die Ähnlichkeit der Erscheinung reicht nicht.
Gibt das zum Museumsbestand gehörende Exponat Auskunft über den Gebrauch und das Aussehen eines Gerätes aus vergangener Zeit, so leugnet im Gegensatz dazu das Kunstobjekt jegliche Gebrauchsfähigkeit – tückischerweise oft erst beim zweiten Hinschauen – und macht einen voreiligen Erkennungsprozess beim Betrachter sofort wieder zunichte.
An dieser Stelle scheiden sich die Geister.
Die einen gehen heim und kommen erst wieder, wenn das Museum wieder clean ist, den anderen bleibt nichts anderes übrig als genau hinzuschauen, auf die Gefahr hin, Gebrauchsgegenstände wie Kunst zu betrachten und umgekehrt.
Schlimm? Ich denke, nein.
Die Welt mit anderen Augen sehn.

22. Juni bis 17. Juli 2003
"Installation mit Scherenschnitten", Marianne Tralau
Mariane Tralau schreibt.
die Presse schreibt
  

10. Mai bis 5. Juni 2003
 „Taschen und Beutel und an der Wand sittsam gerahmte
Nähzeichnungen  Ausstellung und Performance: Carola Willbrand, Köln
Eröffnung: Samstag d.10.Mai, Dauer 4 Wochen, Öffnungszeiten: Do.-Sa. 15 – 18 Uhr

    
 
„Taschen und Beutel und an der Wand sittsam gerahmte
Nähzeichnungen  (Arbeitstitel). Ausstellung und Performance: Carola Willbrand, Köln
Eröffnung: Sonnabend 10.Mai bis 5. Juni 2003, Dauer 4 Wochen, Öffnungszeiten: Do.-Sa. 15 – 18 Uhr
--> Die EZ schreibt am 12.5.03

Finissage mit Überraschung

In Marianne Tralaus Frühstücksbühne ging die Ausstellung "Taschen und Beutel" von Carola Willbrand zu Ende

Eckernförde
fst

"Herztöne" lautete der Titel der Performances, die Carola Willbrand als Schlusspunkt ihrer Ausstellung "Taschen und Beutel" geplant hatte. Sowohl Taschen als auch Herzthemen sind zentrale Punkte in den künstlerischen Prozessen der Kölnerin. "Ich interessiere mich für Behältnisse" bekennt sie und weist damit Parallelen der Themen auf: "Beides sind Frauen-Themen, Taschen und Herzen", die sie als Bildhauerin aufgreift. In ihrem geräumigen Taschenkleid, bestehend aus einem normalen, aus einem bei einer Ausstellung gebrauchten Vorhang genähten Kleid mit unzähligen innen und außen liegenden Taschen in verschiedener Größe und einem ebenfalls ausgestellten Rucksack in Herzform hat sie das gesamte Ausstellungsmaterial von Köln nach Eckernförde transportiert: Per Bahn! Bei solchen Anlässen kommen dann schon wunderbare Begegnungen zustande, mit leicht irritierten Zeitgenossen, die verwundert erleben, wie aus der Taschenflut ein unbeschreiblicher Inhaltswust herausgekramt wird. Akkurate Schweizer Grenzbeamte, bemüht eine ordentliche Deklaration zu schreiben, gerieten an das Ende ihrer professionellen Ruhe bei einer ähnlichen Reise. Nur zu gern kam die bunt gekleidete Künstlerin der Aufforderung nach, doch mal auszupacken. Vor den Augen der verzweifelnden Beamten wurden mit lasziver Langsamkeit wunderlich geformte Gebilde herausgeholt, von niemals endenwollender Länge, in pink und himmelblau, herztönend knisternd unter den geschickten Fingern ihrer Schöpferin. All diese Teile wurden von den Grenzwächtern vermessen und erfasst und als Einreisedeklaration fast schon selbst zum sprachlichen Kunstwerk geformt.
Solche, und ähnliche bunte und mittreißende Geschichten erzählte Carola Willbrand bei der Finissage in der Frühstücksbühne. Ihr Geschenk an das Publikum wurde mit einem überraschenden Gegengeschenk beantwortet: Die acht und zehnjährigen Enkelkinder der Galeristin zeigten einen gemeinsam einstudierten Bauchtanz. Ankündigen liessen sie sich von der Puppe Felix, der ihre Mutter, die Puppenspielerin Cordula Thonett Stimme und Bewegung lieh. So wurde aus dem Ausstellungsende ein kleines Fest, das zur nächsten Veranstaltung am 22. Juni mit Installation von Scherenschnitten von Marianne Tralau hinüberleitet.

Die ersten beiden Ausstellungen für dieses Jahr liegen schon fest:
 „Wenn Künstler spielen…“
Damit sind gemeint: Kleine Objekte, zufällige Zeichnungen, Gefundenes (auch als Foto), Dinge in Schachteln – was so „mit links“ entstanden ist. Die Ausstellerinnen: Aus der Region und ehemalige Stipendiatinnen des Schleswig-Holsteinischen Künstlerhauses in Eckernförde.
Eröffnung: Samstag, 8.März 12 Uhr, Dauer der Ausstellung: 4 Wochen
-->Die EZ schreibt <--

FRÜHSTÜCKSBÜHNE
Atelier Marianne Tralau
St.-Nicolai-Str.7
24340 Eckernförde
Tel.:04351 726404     E-Mail: landart@m-tralau.de

^{*alle Bilder vergrößern sich, wenn man sie anklickt!}

Diese Inhalt ist unter einer Creative Commons-Lizenz lizenziert